Steppenwolf (à l’origine “Der Steppenwolf”) a été le premier vrai livre que j’ai lu dans ma jeunesse. Je me souviens encore de mon voisin de bureau qui me passait le livre secrètement sous la table, me disant que je devais vraiment lire ce livre parce que j’y trouverais “la vérité”. Bien sûr, comme tout autre adolescent, j’avais hâte de connaître la vérité. Et j’étais certain qu’il serait facile à trouver sur les pages coincées entre deux couvertures de livres.
Je dois admettre que je n’ai pas réussi à le trouver jusqu’à ce jour. Mais ce que j’ai trouvé dans ce livre, c’est une description de tout ce que je ne ressentais inconsciemment que jusqu’ici. Le dégoût de la société, le chagrin de notre culture et ma solitude. La solitude que connaît toute personne qui vit dans ce monde froid et sans cervelle.
Ce livre a été mon réveil.
C’est pourquoi j’aimerais recommencer cette histoire. Au début, j’ai essayé de l’éviter parce que j’ai lu beaucoup de commentaires négatifs sur Hermann Hesse comme auteur, mais aussi sur ce livre.
Et tous ceux qui publient une critique semblent être d’accord avec cette attitude négative. Le livre est mal écrit, il raconte une histoire inintéressante et Hesse ne peut même pas être pris au sérieux comme écrivain.
Mais je pense que ce n’est pas à cause de la narration, ni à cause de Hermann Hesse lui-même. Ce ne sont que les critiques et la personne qu’ils sont devenus au fil du temps. Parce qu’ils n’ont pas mûri ou grandi, ils se sont simplement adaptés au monde tel qu’il est. Ils ont appris à hurler avec la foule, à rire de ses rêves et ont perdu une partie de leur âme dans le processus.
Mais qu’en est-il aujourd’hui ? Est-ce que le livre me plaît toujours ? N’ai-je pas aussi beaucoup refroidi ? Apparemment, je suis vieux au-delà de mes années et plus sensible, mais en réalité, je manque de rêves et d’espoir ?
Voici ma réponse : Le livre me touche toujours. Il touche mes rêves (l’âme) et il joue des cordes oubliées depuis longtemps en moi.
Bien sûr, aujourd’hui, je le lis différemment de ce que je lisais à l’époque et il me parle différemment. Ce n’est plus le livre de la sagesse ni le guide de ma vie.
Mais aujourd’hui, je suis aussi capable de mieux comprendre ses pensées et ses sentiments. La solitude dans laquelle vit Haller, sa vie de désespoir et la disparition de la culture. Tant de choses sont devenues réalité.
Et je suis toujours heureux de pouvoir trouver tout cela exprimé en mots par quelqu’un.
Pourquoi la Hesse est-elle toujours considérée comme un auteur pour les jeunes lecteurs ? Lisez-vous ses histoires quand vous n’êtes pas encore vraiment mature ? Mais être mature ne signifie pas que vous vous occuperez plus tard d’auteurs tels que Tolstoï ou Shakespeare. Vous préférez devenir raisonnable, aller travailler régulièrement, et enterrer tous vos rêves et vos désirs sous une épaisse couche de divertissement et d’excuses boiteuses.
Quelle partie de ses créations est critiquée ?
Sa langue ? Tout le monde devrait lire “Klingsor’s Last Summer”. La première page de ce livre contient à elle seule plus de beauté et de virtuosité d’une langue que la majorité des gens sont capables de ressentir.
Son choix de sujet ? Mais alors, l’artiste n’est-il pas absolument libre de créer ce qu’il veut ? N’est-il pas poussé vers ses sujets par des instincts inconscients ? Pouvez-vous imaginer un P. Rossegger comme auteur d’images sociales colorées ? Ou pouvez-vous imaginer Dostoïevski comme un auteur d’histoires drôles ? L’auteur ne devrait-il pas pouvoir écrire sur tout ce qu’il veut sans avoir à avoir peur de la critique des autres ?
Sa façon d’aborder le sujet ? Hesse ne pouvait pas raconter de vraies histoires. Toutes ses figures étaient toujours raides et sans art, et ainsi de suite.
Mais le style de ses histoires ne correspondrait-il pas parfaitement à ce qu’elles sont ? Il n’a pas dit exactement ce qu’il voulait ?
Et même si je ne suis pas fan des titres et des récompenses, il est en fait l’un des auteurs allemands qui ont reçu le prix Nobel.
Mais, à part l’avis du critique, pourquoi recommanderais-je de commencer à lire des livres de Hermann Hesse ? Ceci a deux raisons principales.
Premièrement, son langage est clair et simple. Cela ne veut pas dire que ce n’est pas virtuose, il s’est juste assuré d’écrire dans un langage facile et compréhensible que tout lecteur peut comprendre. C’est pourquoi la plupart de ses livres sont recommandés pour les lecteurs débutants.
Et deuxièmement, ses histoires nous touchent à un endroit qui a été oublié depuis longtemps dans notre monde. Ses paroles touchent notre cœur, là où se trouve notre nostalgie, le souvenir de choses simples comme un lever de soleil, une feuille dans la neige, ou une promenade sur la main de notre mère.
Mais pour l’instant, revenons à Steppenwolf et à ce que j’en pense aujourd’hui.
Le livre est toujours beau pour moi. C’est triste, c’est sombre et fatigant, mais il a sa propre beauté. Bien sûr, ma vie est très différente de celle de H. Haller. Mais quand je l’accompagne sur son chemin, je ressens toujours ce désir dans mon cœur.
Mais pas pour le chemin qu’il suit, mais parce que le chemin qu’il a pris avant. C’est mon désir intérieur qui m’appelle, me suppliant de passer ma vie à apprendre, à lire et à renouer avec notre culture.
Pour me faire chercher le sillage d’or qu’il décrit.
J’espère sincèrement que vous serez nombreux à ressentir la même chose. Parce que nous avons tous trop vécu, que nous nous sommes tous trop amusés et que nous nous sommes battus pour grandir depuis trop longtemps. Ce serait donc une belle occasion de commencer à aller dans la direction opposée.
Je ne veux pas entrer dans les détails de l’histoire. Si vous le voulez, lisez le livre vous-même et dites-moi ce que vous en pensez, ce que vous en pensez, comment vous vous sentez et ce que vous choisissez de faire à partir de maintenant.
En cliquant sur cette photo, vous pouvez commander le livre directement chez Amazon. Il n’y a pas d’autres frais pour vous, mais j’obtiens une petite commission.